Truyện Cổ Tích: Nàng Tiên Cá

🌊 NÀNG TIÊN CÁ (Hans Christian Andersen – dịch mới) Chương 1: Cung điện dưới đáy biển Xa ngoài khơi, nơi biển sâu nhất, nước xanh thẫm như hoa ngô, lạnh lẽo vô cùng, có tòa lâu đài của vua Thủy Tề. Những bức tường xây bằng san hô, những cửa vòm lớn là những vỏ sò khổng lồ, mỗi lần sóng vỗ thì vỏ sò khép mở, lấp lánh ngọc trai rực rỡ. Vua biển đã góa vợ từ lâu. Ông sống cùng mẹ già và sáu nàng công chúa tiên cá xinh đẹp. Bà nội là người hiền hậu, yêu thương các cháu, chăm sóc chúng thay cho mẹ. Mỗi công chúa có một khu vườn riêng dưới đáy biển, trồng đủ loại hoa lạ, rực rỡ như ánh mặt trời xuyên qua mặt nước. Trong mỗi khu vườn đều có một pho tượng bằng đá – quà tặng từ những con tàu bị đắm. Trong sáu nàng công chúa, nàng út đẹp nhất. Da nàng trong như cánh hồng, đôi mắt xanh thẳm như biển cả. Nhưng điều quyến rũ nhất là giọng hát của nàng, trong trẻo đến mức cá cũng ngừng bơi, sóng nước lắng lại để nghe. Nàng tiên cá út không quan tâm đến những bông hoa rực rỡ hay những kh...